한국빠알리성전협회 Korea Pali Text Society

 

 

 

 

경|율|론 삼장

논문자료실

시청각자료실

협회자료실

부처님께 묻는다면

명상수행의 바다

 

 

 


 Total 35articles, Now page is 1 / 3pages
View Article     
Name   조선일보
Subject   빠알리語 한글사전 나왔다
빠알리語 한글사전 나왔다

[조선일보 2005-11-10 06:14]    


남방불교 경전언어, 표제어 2만3000개 수록


[조선일보]

부처님 당시의 언어이며 남방불교 경전을 기록한 언어인 팔리어 단어 2만 3000여개를 표제어로 수록한 ‘빠알리-한글사전’(한국빠알리성전협회)이 전재성 박사에 의해 발간됐다. 우리나라와 중국 등 대승불교의 경전이 산스크리트어 기록에서 비롯됐다면 팔리어는 스리랑카, 태국, 미얀마 등 소승불교의 경전을 기록한 언어. 또한 부처님 당시의 언어이면서 후대에 부처님의 말씀을 처음 문자로 기록한 것도 팔리어였다는 점에서 ‘부처님의 원음’으로도 불리는 언어다. 이번에 발간된 ‘빠알리-한글사전’은 지난 94년 발간된 사전의 전면 개정 증보판. 전 박사는 “당시 1만 7000여개였던 표제어를 6000여개 추가했으며 덴마크의 ‘비판팔리어사전’ 등 지금까지 전세계에서 나온 팔리어 사전의 내용을 반영했으며 휴대하기 간편한 판형으로 제작했다”고 말했다.



- Copyrights ⓒ 조선일보 & chosun.com, 무단 전재 및 재배포 금지 -
<한국 온라인신문협회의 디지털뉴스 이용규칙에 따른 저작권을 행사합니다>








No
Category
Subject
Name
Date
Hit
35 협회소식    연합뉴스-우다나-감흥어린 시구 보도 관리자 2009/06/11  3694
34 협회소식    연합뉴스-법구경보도 관리자 2008/11/20  4317
33 협회소식    오리지널화엄경-십지경출간 관리자 2013/04/21  4067
32 협회소식    앙굿따라니까야 조만간 완간예정 관리자 2006/10/23  4334
31 협회소식    앙굿다라니까야 완간 관리자 2007/12/30  5597
30 협회소식    쌍윳따니까야 개정본 완간 전재성 2006/10/23  4537
29 협회소식    세계일보율장출간보도자료 관리자 2014/06/01  3254
28 협회소식    세계일보-우다나-감흥어린 시구 신간보도 관리자 2009/06/11  4441
27 협회소식    세계일보-법구경출간소식 관리자 2008/11/20  4040
26 협회소식    빠알리어사전 수정증보판 작업이 막바지... 관리자 2005/01/19  4257
협회소식    빠알리語 한글사전 나왔다 조선일보 2005/11/12  4133
24 협회소식    불교신문율장대품소품출간기사 관리자 2014/06/01  2529
23 협회소식    문화일보 디가니까야 전집 완간 보도 관리자 2011/04/25  3724
22 협회소식    법보신문율장출간보도자료 관리자 2014/06/01  2536
21 협회소식    법보신문-여운 깊은 시구 관리자 2009/06/11  4890
1 [2][3] Next
Copyright 1999-2019 Zeroboard / skin by lifesay